简转繁（台湾用语） 免费
简体字一键转成台湾繁体，连用语一起换（视频→视频、软件→软件、质量→品质、二维码→QR Code），引号也改成「」。可以贴文字或开字幕档（SRT）、文字档，转好下载同样格式；也能繁转简。免费、不用登录。
工具加载中…
这个工具做什么
从大陆网站、淘宝、小红书抄来的商品介绍，或剪映做的字幕都是简体？粘贴来马上变成台湾繁体。不只换字，连用语一起换成台湾人习惯的说法：视频→视频、软件→软件、质量→品质、点赞→按赞、包邮→免运。
可以直接打开字幕档（SRT、VTT、ASS、LRC）、文字档或 CSV，转好下载同样格式的文件，时间码不会动；简体常见的 GBK 编码也读得懂。也能反过来繁转简，给大陆客人看。
用的是开源的 OpenCC 字典，加上电商、社区、餐饮常见的台湾用语。全部在你的浏览器里转换，文字和文件不会上传；人名、专有名词偶尔会转错，重要的内容请再看一次。
- 你要准备
- 简体（或繁体）文字；字幕档（SRT、VTT、ASS、LRC）、文字档、CSV
- 你会得到
- 台湾繁体（或简体）文字；同样格式的文件
怎么用
- 选简转繁或繁转简
- 粘贴文字，或打开字幕档、文字档
- 要的话打开「台湾常用说法」「引号改成「」」
- 拷贝结果，或下载转好的文件
常见问题
跟一般的简转繁有什么不一样？
一般的只换字（视频→视频），这里连用语一起换成台湾说法（视频→视频、软件→软件、鼠标→鼠标、质量→品质、二维码→QR Code），引号也改成「」，读起来就像台湾人写的。
字幕档可以转吗？
可以，打开 SRT、VTT、ASS、LRC 字幕档，转好下载同样格式的文件，时间码和格式都不会动；简体字幕常见的 GBK 编码也能读。
文字会上传到网站吗？
不会。转换在你自己的手机或电脑浏览器里做，第一次使用会下载约 1MB 的字典，之后就很快。
会转错吗？
大部分都很准，但同一个词在不同情境意思不一样（例如「质量」在物理是「质量」），人名、品牌名也可能转错；重要的内容请再看一次。不想换用语时，把「台湾常用说法」关掉就只换字。
相关工具
广告违规词检查
粘贴商品文案，选食品、健康食品、化粧品或一般商品，马上标出可能违反广告规定的说法（医疗性能、夸大不实、容易误解）、为什么、可能的罚款，还有官方列为可以使用的替代说法，一键替换。
社区尺寸一键裁切
放上照片、勾选要的平台尺寸（虾皮主图、IG 贴文与限动、FB、LINE、YouTube 缩略图…），自动对准商品裁好；不想被裁掉也可以补白边或模糊背景。免费、不用登录，照片在你的手机或电脑里处理，不会上传。
留言抽奖
粘贴 IG、FB、YouTube 的留言、LINE 群组的聊天纪录，或一行一个名字，设置规则（同一人只算一次、要有关键字、要标注几位朋友），公平抽出得奖者与备取，一键拷贝得奖公告、下载公告图。免费、不用登录。