簡轉繁（台灣用語） 免費
簡體字一鍵轉成台灣繁體，連用語一起換（视频→影片、软件→軟體、质量→品質、二维码→QR Code），引號也改成「」。可以貼文字或開字幕檔（SRT）、文字檔，轉好下載同樣格式；也能繁轉簡。免費、不用登入。
工具載入中…
這個工具做什麼
從大陸網站、淘寶、小紅書抄來的商品介紹，或剪映做的字幕都是簡體？貼上來馬上變成台灣繁體。不只換字，連用語一起換成台灣人習慣的說法：视频→影片、软件→軟體、质量→品質、点赞→按讚、包邮→免運。
可以直接開啟字幕檔（SRT、VTT、ASS、LRC）、文字檔或 CSV，轉好下載同樣格式的檔案，時間碼不會動；簡體常見的 GBK 編碼也讀得懂。也能反過來繁轉簡，給大陸客人看。
用的是開源的 OpenCC 字典，加上電商、社群、餐飲常見的台灣用語。全部在你的瀏覽器裡轉換，文字和檔案不會上傳；人名、專有名詞偶爾會轉錯，重要的內容請再看一次。
- 你要準備
- 簡體（或繁體）文字；字幕檔（SRT、VTT、ASS、LRC）、文字檔、CSV
- 你會得到
- 台灣繁體（或簡體）文字；同樣格式的檔案
怎麼用
- 選簡轉繁或繁轉簡
- 貼上文字，或開啟字幕檔、文字檔
- 要的話打開「台灣常用說法」「引號改成「」」
- 複製結果，或下載轉好的檔案
常見問題
跟一般的簡轉繁有什麼不一樣？
一般的只換字（视频→視頻），這裡連用語一起換成台灣說法（视频→影片、软件→軟體、鼠标→滑鼠、质量→品質、二维码→QR Code），引號也改成「」，讀起來就像台灣人寫的。
字幕檔可以轉嗎？
可以，開啟 SRT、VTT、ASS、LRC 字幕檔，轉好下載同樣格式的檔案，時間碼和格式都不會動；簡體字幕常見的 GBK 編碼也能讀。
文字會上傳到網站嗎？
不會。轉換在你自己的手機或電腦瀏覽器裡做，第一次使用會下載約 1MB 的字典，之後就很快。
會轉錯嗎？
大部分都很準，但同一個詞在不同情境意思不一樣（例如「质量」在物理是「質量」），人名、品牌名也可能轉錯；重要的內容請再看一次。不想換用語時，把「台灣常用說法」關掉就只換字。
相關工具
廣告違規詞檢查
貼上商品文案，選食品、健康食品、化粧品或一般商品，馬上標出可能違反廣告規定的說法（醫療效能、誇大不實、容易誤解）、為什麼、可能的罰款，還有官方列為可以使用的替代說法，一鍵替換。
社群尺寸一鍵裁切
放上照片、勾選要的平台尺寸（蝦皮主圖、IG 貼文與限動、FB、LINE、YouTube 縮圖…），自動對準商品裁好；不想被裁掉也可以補白邊或模糊背景。免費、不用登入，照片在你的手機或電腦裡處理，不會上傳。
留言抽獎
貼上 IG、FB、YouTube 的留言、LINE 群組的聊天紀錄，或一行一個名字，設定規則（同一人只算一次、要有關鍵字、要標註幾位朋友），公平抽出得獎者與備取，一鍵複製得獎公告、下載公告圖。免費、不用登入。